Dentro de
la siempre interesante documentación que producen los trabajos de UNCITRAL
ocupan una posición reseñable las periódicas recopilaciones (que elabora la
Secretaría junto con los corresponsales nacionales de UNCITRAL) reseñando la
“Jurisprudencia de los Tribunales sobre textos de la CNUDMI”.
Para los
interesados en este material, reproduzco el siguiente párrafo de la
introducción:
“La presente recopilación de
resúmenes forma parte del sistema de reunión y difusión de información sobre
decisiones judiciales y laudos arbitrales basados en los convenios,
convenciones y leyes modelo dimanantes de la labor de la Comisión de las
Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI). Su
objetivo es facilitar la interpretación uniforme de esos textos jurídicos con
arreglo a normas internacionales, que estén en consonancia con el carácter
internacional de los textos, a diferencia de los conceptos y usos jurídicos de
ámbito estrictamente nacional. Para obtener información más detallada
acerca de las características y de la utilización de este sistema, consúltese
la Guía del Usuario (A/CN.9/SER.C/GUIDE/1/REV.1). Los documentos en que se resume la jurisprudencia basada en textos
de la CNUDMI (CLOUT) figuran en el sitio web de su secretaría)”.
El más reciente documento (A/CN.9/SER.C/ABSTRACTS/123),
recoge distintos casos sobre la aplicación de la Convención de las Naciones
Unidas sobre los Contratos de compraventa internacional de mercaderías (CIM) y
puede consultarse en la web de
UNCITRAL.
Madrid, 28
de enero 2013
